¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È

¥Ö¥í¥°¤òÍøÍѤ·¤¿¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤ò³«ºÅÃæ¡£µ®Êý¤Ë¤â¾Þ¶â¥²¥Ã¥È¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥á¥é½é¿´¼Ô¤â¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤âÂç´¿·Þ¤Ç¤¹¡£¥Ç¥¸¥«¥á¡¢°ì´ã¥ì¥Õ¡¢¥«¥á¥éÉÕ¤­·ÈÂӤȵ¡ºà¤ÏÌ䤤¤Þ¤»¤ó¡£ÀÖ¤Á¤ã¤ó¡¢»Ò¶¡¤«¤é¥Ú¥Ã¥È¤Þ¤Ç¡¢É÷·Ê¤ä²Ö¡¢¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤â¡¢¥Ó¥Ç¥ª¡õ¼Ì¿¿¹¥¤­¤Î¤¿¤á¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤¹¡£¥«¥á¥é¤ÎÁª¤ÓÊý¤ä»£±Æ¡¢ÊÔ½¸¤Ê¤É¤Î¥¬¥¤¥É¡¢ÊØÍø¤Ê¥ê¥ó¥¯½¸¤ä¥é¥ó¥­¥ó¥°¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ª³Ú¤·¤ß²¼¤µ¤¤¡£

¢£¢¢¢£ Âè19²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö±Æ¡×ºîÉÊÊç½¸Ãæ¤Ç¤¹ ¢£¢¢¢£
µ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âɽ¾ð¤òÊѤ¨¤ë±Æ¡¢¿´¾ÝŪ¤Ê±Æ¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤Ê¡Ö±Æ¡×¤Î¼Ì¿¿¤òÊç½¸Ãæ¡£¼«Í³ºîÉÊÉôÌç¤âÊ»Àß¡£
¥°¥é¥ó¥×¥ê¤Ë\10,000¡¢ÉôÌç¾Þ¤Ë\3,000¤Î¾Þ¶â¤ÈSILKYPIX¡¢¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¥×¥ê¥ó¥È¤Ê¤É
¾Þ¶â´¹»»Áí³Û\59,000¡¢¥°¥é¥ó¥×¥ê¾Þ¶â´¹»»\34,000¤òͤ¨¤ëÉû¾Þ¤Ï²Ì¤¿¤·¤ÆÃ¯¤Î¼ê¤Ë¡ª¡©

¥°¥é¥ó¥×¥ê¼õ¾ÞºîÉÊ
Âè14²ó Âè15²ó 2008ǯ´Ö Âè16²ó Âè17²ó Âè18²ó

¢¡ Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡×ÉôÌç

Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ÉôÌç¡×¤ÎºîÉʱþÊç¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤¹¡£
¤È¤Æ¤â¸ÄÀ­Ë­¤«¤Ê¥¹¥Ê¥Ã¥×¥·¥ç¥Ã¥È¤¬17ºîÉʽ¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Ï³ô¼°²ñ¼Ò »ÔÀ¥Õ¥È¥é¥Ü¥é¥È¥ê¡¼Íͤè¤ê¥°¥é¥ó¥×¥ê¤ÎÉû¾Þ¤È¤·¤Æ¹âÉʼÁ¤ÊRAW¸½Áü¥½¥Õ¥È¡ÖSILKYPIX Developer Studio 3.0 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Èǡס¢³ô¼°²ñ¼Ò¥í¡¼¥ä¥ë¥«¥é¡¼Íͤè¤ê¡Ö¥Ï¥¤¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¥×¥ê¥ó¥ÈA3Ëô¤ÏȾÀÚ¥µ¥¤¥º¡×¡¢¤½¤·¤ÆLotus Web StudiosÍͤè¤ê¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥¢¥ë¥Ð¥à¡¦¥¹¥é¥¤¥É¥·¥ç¡¼ºîÀ®¥½¥Õ¥È¡ÖSmoothflashPro¡×¤Ê¤É¤ò¤´Äó¶¡Äº¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Î¿³ºº·ë²Ì¤Ï¥á¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Ç¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¢­¢­¢­¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Î´ÉÍý¿Í¥«¥«¥ª¤â°¦ÍѤ·¤Æ¤Þ¤¹¢­¢­¢­
RAW¸½Áü¥½¥Õ¥ÈSILKYPIX
¥í¡¼¥ä¥ë¥«¥é¡¼ Online Lab
Smoothflash
¡ù ¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¤Î¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼ ¡õ ¿³ºº°÷¡Ê¥«¥á¥éÎò¤Ê¤É¤ÏÉÔÌä¡ËÊç½¸Ãæ ¡ù


Âè15²ó¥á¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸
¤¢¤«ÉôÌç

¢£¥¹¥Ê¥Ã¥×ÉôÌçÁíɾ¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤é¥¹¥Ê¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï»£±Æ¼Ô¤Î´¶À­¤¬Èó¾ï¤Ë¶¯¤¯½Ð¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤É¤ÎºîÉʤˤâ¸ÄÀ­¤È¤½¤ÎÊý¤Î¼Ì¿¿¤ËÂФ¹¤ë´Ø¤ï¤êÊý¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¸«¤¨¤ÆÈó¾ï¤ËÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï¡ÖÀäÂÐ¥¹¥Ê¥Ã¥×¡¢ÀäÂÐÈó±é½Ð¡×¤òÄó¸À¤·¤¿ÅÚÌç·ýÀèÀ¸¤È¤Ï¤Þ¤¿°ã¤Ã¤¿¥¹¥Ê¥Ã¥×´Ñ¡Ê¼Ì¿¿¤Ë¤ª¤µ¤á¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¼«ÂΤ¬±é½Ð¤Ç¤¢¤ë¤·Â¿¾¯¤Î±é½Ð¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¤½¤Î½Ö´Ö¤Î´¶À­¤Ëľ·ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤Ï¥¹¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¢¤ë¡Ë¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î±é½ÐÉôʬ¡Êµ¡ºàÁªÂò¤«¤é¹½¿Þ¤äϪ½Ð¡¢¸½Áü¡¢¥ì¥¿¥Ã¥Á¤Ê¤ÉÁ´¤Æ¡Ë¤¬»£±Æ»þ¤Î½Ö´ÖŪ¤Ê´¶À­¤Ë¤É¤ì¤À¤±Ä¾·ë¤·¤ÆÉ½¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤òÃæ¿´¤Ë¸«¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ÉôÌç
ºî¡¡ÉÊ¡¡Ì¾ ¥³¡¡¥á¡¡¥ó¡¡¥È
Îò»Ë¤È̤Íè Îò»Ë¤¢¤ë¿À¼Ò¤È¸½Âå·úÃÛµ»½Ñ¤Î¿è¤ò½¸¤á¤¿Ä¶¹âÁØ¥Ó¥ë¤ÎÂÐÈæ¤òÁÀ¤Ã¤¿¤Î¤ÏÌÌÇò¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¿¤À¡¢¿À¼Ò¤ÎÃæ±û¤«¤é¹âÁإӥ뤬¥Ë¥ç¥­¤Ã¤ÈÀ¸¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¾¯¤·°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î°ãÏ´¶¤ò³è¤«¤¹¤Î¤Ç¤¢¤ì¤ÐÎɤ¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡ÖÎò»Ë¤È̤Íè¡×¤òŨÂФµ¤»¤ë¤Î¤«¶¨Ä´¤µ¤»¤ë¤Î¤«¤ò·è¤á¤Æ¥¢¥ó¥°¥ë¤ò¹©Éפµ¤ì¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
¥¤¥ó¥É¤Î»Ò¤É¤âã À¤³¦Ãæ¤É¤³¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤â»Ò¶¡¤Î´é¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÎɤ¤¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
ÆüËܤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯À¤³¦Ãæ¤Î»Ò¤É¤â¤¬¾Ð¤Ã¤ÆÊë¤é¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÎɤ¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢
¼Ì¿¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤½¤¦¤·¤¿µ¤»ý¤Á¤äÁÛ¤¤¤ò°é¤Æ¤¿¤ê²óµ¢¤µ¤»¤ëÎϤ⶯¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ÁÇÀ²¤é¤·¤¤1Ëç¤Ç¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
in the drop ¼¶¤ÎÃæ¤ËÈï¼ÌÂΤòÊĤ¸¹þ¤á¤¿¤Î¤ÏÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥°¥Ã¤È°Å¤á¤Ë¤·¤¿Ïª½Ð¤âÎɤ¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àˤ·¤à¤é¤¯¤Ï¤½¤ÎÊĤ¸¹þ¤á¤¿Èï¼ÌÂΤ¬Ê¬¤«¤ê¿É¤¤»ö¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤³¤Î¼¶¤ò¥á¥¤¥ó¤È¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤ÐÇØ·Ê¤ÎÇÛ¿§¤âÌÌÇò¤¤¤Ç¤¹¤·¶õ´Ö¤âÎɤ¯³è¤­¤Æ¤¤¤ÆÎɤ¤¹½¿Þ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤Î¼¶¤ÎÃæ¤Ë¥á¥¤¥ó¤¬¤¢¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¤â¤Ã¤È´ó¤Ã¤ÆÌÀ¤ë¤á¤ÎϪ½Ð¤Ë¤·¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
Ĺ´×(¤Î¤É¤«) ËÜÅö¤Ë¤Î¤É¤«¤ÊÉ÷·Ê¤Ç¤¹¤Í¡£
µû´ã¥ì¥ó¥º¤Î¸ú²Ì¤ò¾å¼ê¤¯³è¤«¤·¤ÆÈï¼ÌÂΤòÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ïª½Ð¤ä¥È¡¼¥ó¤¬¾¯¤·½Å¤á¤Î°õ¾Ý¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤â¤¦¾¯¤··Ú¤á¤Î¥È¡¼¥ó¤Ç»Å¾å¤²¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¡£µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
Àżä ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£Ïª½Ð¤â¥¤¥á¡¼¥¸¤Ë¥Ð¥Ã¥Á¥ê¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ÆÀżä¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
ÂÀÍۤμ̤ê¹þ¤ß¤Î°ÌÃÖ¤¬¾¯¤·ÉÔ°ÂÄê¤Ë´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤·ÂÔ¤Ã¤ÆÆü¤¬±£¤ì¤¿½Ö´Ö¤Ê¤É¤À¤Ã¤¿¤é¤É¤ó¤Ê²è¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
ÐÊ¤ß ¤Ê¤ó¤È¤âÇ÷ÎϤΤ¢¤ë¥¢¥ó¥°¥ë¤Ç¤¹¤Í¡¢ÇȤòÂǤäƤ¤¤ë¤è¤¦¤ÊÌÚ¤ÎÌÏÍͤȸÀ¤¨¤ÐÎɤ¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢Ì¿¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£¡Êanyo¢ö¡Ë

Îɤ¤¥·¥ç¥Ã¥È¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥³¥á¥ó¥È¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡Ö¼äÕì´¶¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¸À¤¦¤«¡¢¥¢¥ó¥°¥ëŪ¤Ë¤â¤³¤ÎÌڤθºß´¶¤âÍÕ¤ÎÆø¤ï¤¤¤âÁ´¤¯µÕ¤ÎÎ϶¯¤µ¤Ê¤É¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÊú¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤·¡Ö¼äÕì´¶¡×¤òɽ¸½¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¥¢¥ó¥°¥ë¤Ê¤É¤Ë¹©Éפ¬¹ç¤Ã¤¿¤éÎɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
¤º¤Ã¤È¤½¤³¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Í ÁÇÀ²¤é¤·¤¤½Ö´Ö¤ò¸«»ö¤Ë¥¹¥Ê¥Ã¥×¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡ª
¤½¤·¤Æ¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎÉÕ¤±Êý¤âÀä̯¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¯¤·Àˤ·¤¤¤Ê¤È´¶¤¸¤¿¤Î¤Ï¡¢²û¸ÅÄ´¤Ë¤·¤¿¤¤»×¤¤¤¬¶¯²á¤®¤¿¤Î¤«¡¢¤«¤Ê¤ê¶¯¤¤¥ì¥¿¥Ã¥Á¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£
¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤À¤±¤ÇÂçÊѤËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¢²û¸ÅÄ´¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤·¤Æ¤â¤â¤Ã¤È¼«Á³¤Ê²Ã¹©¤Ç¡¢¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¥È¡¼¥ó¤ä¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤Ê¤É¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÄ´À°¤¹¤ëÄøÅÙ¤ÇÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
»ä¤â¶¯¤á¤Î¥ì¥¿¥Ã¥Á¤Ï¹¥¤­¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Î¾ì¹ç¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¥ì¥¿¥Ã¥Á¤Î´ñÈ´¤µ¤ËÌܤòÃ¥¤ï¤ì¤ÆÇö¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
̤Íè¤Ø¤È¡¦¡¦ »ä¤â²¿ÅÙ¤«Ë¬¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ó¤Êɽ¾ð¤â¸«¤»¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£
¥é¥¤¥È¥¢¥Ã¥×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤«¤é¸«¤Æ¤â¤«¤Ê¤êÃÙ¤¤»þ´Ö¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
±ü¤Ë¿Í±Æ¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬Ìµµ¡¼Á¤Ë¤Ê¤ê²á¤®¤º¤ËÎɤ«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
ÌÀÆü¤Ëµ§¤ê¤ò¡¦¡¦¡¦ ¤ªÃÏ¢¤µ¤ó¤¬µ§¤ê¤òÊû¤²¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡¢Îɤ¯½Ð¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤â¤¦¾¯¤·ÂÀÍۤ䤽¤ÎÈ¿¼Í¤òº¸¤ËÇÛ¤¹¤ë¥¢¥ó¥°¥ë¤À¤È¡Ö¤ªÃÏ¢¤µ¤ó¤ÈÄÀ¤àÂÀÍۡפȤ¤¤¦Æó¼Ô¤Î´Ø·¸À­¤¬¶¯¤¯½Ð¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¤¤Þ¤¹¤¬Ç¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
ROMANCE ¤È¤Æ¤âÎɤ¤Ê·°Ïµ¤¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¿Íʪ¤Ï¥í¡¼¥ë¥«¡¼¥Æ¥ó¤Ë¥×¥ê¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤¬¡¢ÌÌÇò¤¤³è¤«¤·Êý¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
ÁлҤΥ¿¥ï¡¼ ¸«»ö¤Ë±Ç¤ê¹þ¤ó¤ÇÁлҤˤʤäƤޤ¹¤Í¡ª
»ä¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¥·¥Á¥å¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤¿»þ¤Ã¤Æ»×¤ï¤º¥Ë¥ó¥Þ¥ê¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢LX¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¥á¥é¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤½¤ì¤ò³è¤«¤»¤ëµ¡²ñ¤â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
µî¤ë¼Ô¤òÄɤ¦¼Ô ¥¿¥¤¥È¥ë¡¢Àä̯¤Ç¤¹¤Í¡£
²æ¤¬²È¤Ç¤ÏÏ¢Æü700·Ï¤Î¥×¥é¥ì¡¼¥ë¤¬¥¬¥¡¥¬¥¡¤È²»¤òΩ¤Æ¤ÆÁö¤ê¤Þ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î0·Ï¿·´´Àþ¤Î´é¤¬¸«¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤¦¤È¾¯¤·¼ä¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¿·´´Àþ¤ÎÏÆ¤ò¤â¤Î¤¹¤´¤¤Àª¤¤¤Ç¥À¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤Æ¤ëÊý¡¹¤Ï¼Ì¿¿¤Î¤¿¤á¤Î¥¢¥ó¥°¥ëÁÀ¤¤¤Ê¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÊÁȼ̿¿¡Ë ¤È¤Æ¤â¾å¼ê¤¯»Íµ¨ÀÞ¡¹¤Î¤ª»ÒÍÍã¤Îɽ¾ð¤ò»£¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤Ä¤â¤Ê¤¬¤éÁȼ̿¿¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¤è¤Í¡£
¤¿¤À°ìÅÀÍߤò¸À¤¨¤Ð¡¢ºÇ¸å¤Î¥¸¥ã¥ó¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¼Ì¿¿¤Ç¤¹¤¬¡¢Â¾¤Î¼Ì¿¿¤È°ã¤¤²¿¸Î¤«¤ä¤é¤»Åª¤ÊÉÔ¼«Á³¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤¯¤Æ¤âÎɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Êanyo¢ö¡Ë

²æ¤¬²È¤â¥Á¥Óã¤Ï3·»Äï¤Ç¤¹¤Î¤Ç¿Æ¸æ¤µ¤ó¤È¤·¤Æ¤Î¤½¤Îµ¤»ý¤Á¡¢¤È¤Æ¤âÎɤ¯Ê¬¤«¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
Èï¼ÌÂΤξðÊó¤Ë»°»ÐËå¤Î°ìǯ¤È¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤½¤ì¤¬Ê¬¤«¤ë¤ÈÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤È¤â»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
¤Á¤Ó¤Ã»Ò¥µ¥ó¥¿¡¡³¹¤Ø¡¦¡¦¡¦ ¤Á¤Ó¤Ã»Ò¥µ¥ó¥¿¤Î¸å¤í»Ñ¤¬²¿¤È¤â²Ä°¦¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Á´ÂÎŪ¤Ë¤«¤Ê¤ê°Å¤¤°õ¾Ý¤ò¼õ¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿¤«ºî²è°Õ¿Þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¥¤¥á¡¼¥¸Åª¤Ë¤ÏÌÀ¤ë¤á¤ÎϪ½Ð¤Ë¤·¤¿¤¤¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
µ¢¶¿ ¤ªÂ·¤¤¤ÇÇþÏÎ˹»Ò¤¬Îɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£
Ä勞¤ó¤Î¹ø¤¬¾¯¤·°ú¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤â»ÐÄï¤Î´Ø·¸À­¤¬Îɤ¯¸«¤¨¤ÆµÕ¤ËÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¾¯¤·²Æ¤Î¶¯¤¤Æüº¹¤·¤Ê¤É¤¬¸«¤¨¤ë¤ÈÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
½©¤ÎÉ÷·Ê²è ¥ª¥ê¥ó¥Ñ¥¹¥Ö¥ë¡¼¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¤È¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤ÎÎɤ¤ÀĶõ¤Ç¤¹¤Í¡£
¥³¥á¥ó¥È¤Ë¡Ö¿åÌ̤˱Ǥä¿ÆüËÜÄí±à¤ÎÌÚ¡¹¤È·úʪ¤¬¡×¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤·¿åÌ̤ÎÌÌÀѤòÁý¤ä¤·¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë
ÈÕ½©¤Î¤È¤­¤á¤­ ¤È¤­¤á¤­¤Þ¤¹¤Í¡Á¤È¤Æ¤â¡ª¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¤â¤¦¤Á¤ç¤Ã¤È¹Ê¤ê¹þ¤ó¤Ç¡¢Çطʤˤ¦¤Ä¤ë¼«Å¾¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤È¤ª»Ò¤µ¤ó¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©
¶¯Ä´¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤ó»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ì¥ó¥º¤Ê¤éF£±£±¤Þ¤Ç¹Ê¤Ã¤Æ¤âÇØ·Ê¤ÏÁêÅö¤Ü¤±¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡£¡Êanyo¢ö¡Ë

ÇØ·Ê¤Î¿Íʪ¡¢Îɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£ºÇ¹â¤Î½Ö´Ö¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¾¯¤·µ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¼êÁ°¤Î¥í¡¼¥×¤È¹º¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ë¤«¤Ê¤ê»ëÀþ¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê¥í¡¼¥¢¥ó¥°¥ë¤Ë¤·¤Æ¼êÁ°¤Î¥³¥¹¥â¥¹¤¬¿Íʪ¤Ë½Å¤Ê¤ë¤¯¤é¤¤¤Ë¤·¤Æ¤âÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¥«¥«¥ª¡Ë

¢ã ¿·¤·¤¤µ­»ö¤Ø  | HOME |  ²áµî¤Îµ­»ö¤Ø ¢ä

¡¡¤³¤Îµ­»ö¤ËÂФ¹¤ë¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL:¡¡
¤³¤Îµ­»ö¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¤¹¤ë(FC2¥Ö¥í¥°¥æ¡¼¥¶¡¼)¡¡¢¨±Ñ»ú¤Î¤ß¤ÎTB¤Ï¼õ¤±ÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡£

¡ÖÎò»Ë¤È̤Íè¡×¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§Îò»Ë¤È̤Íè ±þÊçÉôÌç¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ »£±Æ¼Ô¡§ÅÆËà »£±Æµ¡¼ï¡§OLYMPUS E-3 / ZUIKO DIGITAL 25mm F2.8 »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§1/180s F11 25mm ISO100 »£±ÆÆü¡§2008/09/07 Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§¿·½É ·§Ìî¿À¼Ò

¥¤¥ó¥É¤Î»Ò¤É¤âã¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¤¥ó¥É¤Î»Ò¤É¤âã¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û ±þÊçÉôÌç¡§¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡×ÉôÌ绣±Æ¼Ô¡§¡¡ÌÏ

in the drop =¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ=

photo life ¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È

Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡ÖĹ´×(¤Î¤É¤«)¡×

Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ ¥¿¥¤¥È¥ë¡¡:¡¡¡¡Ä¹´×(¤Î¤É¤«) ±þÊçÉôÌç¡§¡¡¡¡¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¡× »£±Æ¼Ô ¡§ tonta »£±Æµ¡ºà¡§ Nikon D700 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡AF FISHEYE NIKKOR 10.5?¡¡1:2.8G ED »£±ÆÆü¡¡¡§ 2008.8.11 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1/125sec f22 ISO 200 ¡¡¡¡¡¡¡...

¡ÖÀżä¡×¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡¡ÀÅ¼ä ±þÊçÉôÌç¡§¡¡¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§¡¡£Î£ï£â£õ »£±Æµ¡ºà¡§¡¡Leica CL + Nokton 35mm f1.2 »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§¡¡¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëϪ½Ð¥â¡¼¥É¡¡F1.4¡¡1/500Éà + ND8 »£±ÆÆü¡§¡¡2008/04/02 Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§¡¡¿åÌ̤˱Ǥ¨¤ëͼÆü¤È¤Ä¤Ê¤¬¤ì¤Æ¤¤¤ë¾®½®¤ÎÀŤ±¤µ¤ò»Ä...

¡ÖÐÊ¤ß¡×¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡ÖÐÊ¤ß¡× ±þÊçÉôÌç¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§YU-KI »£±Æµ¡ºà¡§PENTAX K10D + SIGMA 28mm F1.8 EX DG ASPHERICAL MACRO »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ëϪ½Ð¥â¡¼¥É F8 1/20Éà ISO200 »£±ÆÆü¡§2008/10/22 Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§»¥ËÚÃæÅç¸ø±à¤Î½©¤ËÀŤ«¤ËÐʤฺߴ¶¤¢¤ë¼ù...

¡¦¡¦¡¦¤º¤Ã¤È¤½¤³¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Í¡¦¡¦¡¦¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊç¥Ú¡¼¥¸

¤º¤Ã¤È¤½¤³¤Ë¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Í ¤Þ¤À¤à¤¹¤³¤¬£±ºÐ¤À¤Ã¤¿»þ¤Î¼Ì¿¿¡£ ¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤âµîǯ¤Ç¤¹¤¬¡Ë ¤Æ¤±¤Æ¤±Áö¤ê¤Þ¤ï¤Ã¤ÆÍ·¤ó¤Ç¤¿¤È»×¤Ã...

̤Íè¤Ø¤È¡¦¡¦¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡¡Ì¤Íè¤Ø¤È¡¦¡¦ ±þÊçÉôÌç¡§¡¡¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡× »£±Æ¼Ô¡§¡¡£È£é£ä£å »£±Æµ¡ºà¡§¡¡£Ã£Ï£Î£Ô£Á£Ø¡¡£Ô£ö£ó¡Ý£Ä£é£ç£é£ô£á£ì »£±Æ...

ÌÀÆü¤Ëµ§¤ê¤ò¡¦¡¦¡¦¡¡¡ÚÂè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡×ÉôÌç¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§ ÌÀÆü¤Ëµ§¤ê¤ò¡¦¡¦¡¦ ±þÊçÉôÌç¡§ Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡×ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§±ü¿¹ »£±Æµ¡ºà¡§£Ó£Ï£Î£Ù¡¡¦Á£²£°...

¥¹¥Ê¥Ã¥×ÉôÌç¡§¡ÖROMANCE¡×¡¡Âè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¡¡

¥¿¥¤¥È¥ë¡§ROMANCE ±þÊçÉôÌç¡§¥¹¥Ê¥Ã¥× »£±Æ¼Ô¡§¾®ÎÓ »£±Æµ¡ºà¡§FUJIFILM FinePix S5 Pro ¥ì¥ó¥º¡§Tokina AT-X 535 PRO DX 50-135mm F2.8 »£±ÆÆü¡§2007/12/18 »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§¹Ê¤êÃÍ¡§F3.2¡¡»£±Æ¥â¡¼¥É¡§ ¹Ê¤êÍ¥ÀèAE Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§³¹³Ñ¤Ç¸«¤«¤±¤¿¥¤¥ë¥ß¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸...

ÁлҤΥ¿¥ï¡¼¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§ÁлҤΥ¿¥ï¡¼ ±þÊçÉôÌç¡§ ¥¹¥Ê¥Ã¥×ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§ papaphoto »£±Æµ¡ºà¡§ LUMIX LX3 »£±ÆÆü¡§ 2008/11/15 »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§ F2.0¡¡1/20sec¡¡¹Ê¤êÍ¥Àè Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§ Åìµþ¥¿¥ï¡¼ »ÈÍÑ¥½¥Õ¥È¡§PhotoshopElements6.0 ¥³¥á¥ó¥È¡§¥Ð¥¹¤Ø¼Ì¤ê¤³¤ó¤ÀÅìµþ¥¿¥ï¡¼¤ò¼Âº...

¡Öµî¤ë¼Ô¤òÄɤ¦¼Ô¡×¡ÚÂè15²ó¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¡Ê¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÂ礭¤¤¼Ì¿¿¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡Ë ¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡¡µî¤ë¼Ô¤òÄɤ¦¼Ô ±þÊçÉôÌç¡§¡¡¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§¡¡¤¿¤«¤Ü¤¦ »£±Æµ¡ºà...

¥¢¥ë¥Ð¥à (Áȼ̿¿¡Ë ¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡¡¡¡¥¢¥ë¥Ð¥à¡ÊÁȼ̿¿¡Ë ±þÊçÉôÌç¡§¡¡¥¹¥Ê¥Ã¥×ÉôÌç »£±Æ¼Ô¡§¡¡¡¡ ¤È¡¼¤Á¤ã¤ó »£±Æµ¡ºà¡§¡¡Pentax K10D¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£±¡¦£²ËçÌÜ¡ËSIGMA18-200mm F3.5-6.3 DC ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£³¡¦£´ËçÌÜ¡ËTAMRON28-75mm F2.8 »£±ÆÆü¡§¡¡ 1ËçÌÜ¡Ë2008/03/30¡¡2ËçÌÜ¡Ë...

¤Á¤Ó¤Ã»Ò¥µ¥ó¥¿¡¡³¹¤Ø¡¦¡¦¡¦¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡¡¡¡ ¡¡¤Á¤Ó¤Ã»Ò¥µ¥ó¥¿¡¡³¹¤Ø¡¦¡¦¡¦ ±þÊçÉôÌç¡§¡¡ ¡¡¥¹¥Ê¥Ã¥×ÉôÌç »£±Æ

µ¢¶¿¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

µ¢¶¿¡¡¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û ±þÊçÉôÌç¡§¡Ö¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿¡×ÉôÌ绣±Æ¼Ô¡§¡¡Ìϸһ£±Æµ¡ºà¡§

¡Ö½©¤ÎÉ÷·Ê²è¡×¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¥¿¥¤¥È¥ë¡§½©¤ÎÉ÷·Ê²è ±þÊçÉôÌç¡§¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ »£±Æ¼Ô¡§ÅÆËà »£±Æµ¡ºà¡§OLYMPUS E-3 / ZUIKO DIGITAL 11-22mm F2.8-3.5 »£±Æ¥Ç¡¼¥¿¡§1/180s F8.0 11mm ISO200 »£±ÆÆü¡§2008/11/02 Èï¼ÌÂΤξðÊó¡§¾¼Ïµ­Ç°¸ø±à¤ÎÆüËÜÄí±à

ÈÕ½©¤Î¤È¤­¤á¤­ ¡Ú¥Ö¥í¥°de¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È±þÊçºîÉÊ¡Û

¤³¤ÎºîÉʤϤ³¤Á¤é¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£ ¥¿¥¤¥È¥ë¡§ ÈÕ½©¤Î¤È¤­¤á¤­ ±þÊçÉôÌç¡§ ¥¹¥Ê¥Ã¥×¼Ì¿¿ »£±Æ¼Ô¡§ ¤Ò¤í¤¯¤ó »£±Æµ¡ºà¡§ ¦Á700 ¡ß 70-300...

¥Õ¥©¥È¥³¥ó¥Æ¥¹¥È¶¨»¿

RAW¸½Áü¥½¥Õ¥ÈSILKYPIX
¥í¡¼¥ä¥ë¥«¥é¡¼ Online Lab

PROFILE


¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ËÄɲÃ
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤ò¥ê¥ó¥¯¤ËÄɲ乤ë¡ÊFC2¡Ë
¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤òÅÐÏ¿ by BlogPeople

¤³¤Î¿Í¤È¥Ö¥í¤È¤â¤Ë¤Ê¤ë¡ÊFC2¡Ë

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯

ºÇ¶á¤Îµ­»ö

¡ùÁ´¤Æ¤Îµ­»ö¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡ù

¥«¥Æ¥´¥ê¡¼

ºÇ¶á¤Î¥³¥á¥ó¥È

ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯

LINKS

¥é¥ó¥­¥ó¥°¡¦»²²ÃTB¥Æ¡¼¥Þ

BlogPeople ReviewMe!

¿Íµ¤blog¥é¥ó¥­¥ó¥°
¥Ö¥í¥°Â¼ ¼Ì¿¿¥Ö¥í¥°
BlogPeople¼Ì¿¿¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤Ë¤Û¤ó¥Ö¥í¥°Â¼ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¥Æ¡¼¥Þ ¿È¶á¤Ê¼«Á³¤Ø¿È¶á¤Ê¼«Á³
>>> »²²ÃTB¥Æ¡¼¥Þ°ìÍ÷¤Ø

RSS¥Õ¥£¡¼¥É

RSS feed meter for http://bpc.blog14.fc2.com/ ¢« £Ò£Ó£Ó¥Õ¥£¡¼¥É¥á¡¼¥¿¡¼
¡ú¿Íµ¤ÅÙ ¢£¹¹¿·ÉÑÅÙ

µ¤¤Ë¤Ê¤ëµ¡ºà¤ÎºÇ°ÂÃÍ¥Á¥§¥Ã¥¯

G=Google
M=Microsoft Network
Y=Yahoo!
BL=Èï¥ê¥ó¥¯
IP=¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥Ú¡¼¥¸
Google¥Ú¡¼¥¸¥é¥ó¥¯